iPhoneで、本の日本語を読む

読めない漢字かんじで、 読書どくしょを止めない。

日本語は少し読める。でも、知らない漢字で止まってしまう。
本にiPhoneをかざすと、読んでいる一行にふりがながつきます。

7日間無料iPhone · iOS 26以降アカウント不要

 吾輩わがはいは猫ねこである。名前なまえはまだ無ない。  どこで生うまれたかとんと見当けんとうがつかぬ。何なんでも 薄暗うすぐらいじめじめした所ところでニャーニャー泣ないていた 事ことだけは記憶きおくしている。  吾輩わがはいはここで始はじめて人間にんげんというものを見みた。し かもあとで聞きくとそれは書生しょせいという人間中にんげんじゅうで一番いちばん 獰悪どうあくな種族しゅぞくであったそうだ。この書生しょせいというのは 時々ときどき我々われわれを捕つかまえて煮にて食くうという話はなしである。
名前なまえ
name
…猫である。名前はまだ無い。
夏目漱石『吾輩は猫である』(1905年)。著作権保護期間終了。
辞書の意味と文の訳は英語で表示します。
ページの上でポインタを動かしてみてください。クリックで表示を止められます。ページをなぞってみてください。タップで表示を止められます。

かざして読む · Hover

読みたい一行に、ふりがなを。

カメラを本に向けると、画面の中心に近い一行にふりがながつきます。別の行を読みたいときは、その行をタップするか、指でなぞって選べます。

ふりがな
読んでいる一行の漢字に、読み方を表示。目の前の日本語を、そのまま読み進められます。
読む行の目印
黄色い線が、今読んでいる行の目印。まわりが少し暗くなるので、読む場所を見つけやすくなります。
言葉の意味
気になる言葉の読み方と英語の意味を、前後の文といっしょに確かめられます。
一行をくわしく
意味のカードをタップすると、言葉の一覧と文の英訳えいやくが開きます。前に読んだ行も、最大50行まで見返せます。
長押しで止める
画面を長押しすると、表示が止まります。指を離すと、また動き出します。

意味まで確かめたいときに。

カードをタップして、言葉の読み方や英語の意味を確認。文全体の英訳も、読むための手がかりになります。

手が動いても、表示はそのまま。

長押ししている間は、ふりがなと意味のカードが止まります。落ち着いて読んでから、次の行へ。

撮って読む · Snap

長い文は、撮ってゆっくり。

カメラを構え続けずに読みたいときは、ページを撮る。気になる言葉や文を選んで、自分のペースで読めます。

  1. 撮るシャッターをタップ。直前の画像から、いちばんはっきり写ったものを使います。
  2. 見る撮ったページが画面の上に、読むためのパネルが下に並びます。
  3. 選ぶ枠を動かしたり広げたりして、読みたい言葉や文を選びます。
  4. 読む選んだ部分の言葉一覧と英訳を確認。ページ全体も見られます。

日本語の本のために

読みたい本を、日本語のままで。

小さな文字、長い縦書きたてがき、昔の漢字。教科書とは少し違う本の日本語も、一行ずつ読み進めるために。

ふりがなが少ない本にも。

一部の言葉にだけふりがながある本でも、読んでいる行の漢字にFurikamiのふりがなを表示します。

昔の漢字も、その形のまま。

「讀」は「読」として辞書を引きます。画面では、本に書かれた漢字の形を残します。

縦書きたてがきも、横書きよこがきも。

本の縦書きにも横書きにも対応。看板やメニューの日本語にも使えます。

iPhoneの中で

読んでいるページは、あなたの手元に。

文字の読み取り、ふりがな、辞書、英訳。すべてiPhoneの中で動きます。カメラの画像や読み取った文章を、サーバーへ送りません。

  • アカウント不要。Furikamiのアカウントを作らずに使えます。
  • 利用状況の分析なし。何を読んでいるか、Furikamiが集めることはありません。
  • オフラインで読める。利用期間中は、ネットにつながなくても読めます。
  • 支払いはAppleが管理。Furikamiはカード情報を受け取りません。
あなたのiPhone
  1. 01
    カメラで見る目の前にある本のページ
  2. 02
    文字を読み取る行と文字を見つける
  3. 03
    読み方と意味を調べるふりがなと辞書の意味
  4. 04
    英語に訳す日本語から英語へ
  5. 05
    読む行に表示するふりがな、目印、意味のカード

購入と購入の復元には通信が必要です。無料体験とその延長はオフラインで利用できます。

無料体験と料金

まずは7日間、読みたい本で。

7日間、すべての機能きのうを無料むりょうで。回数制限なし。購入の約束も、自動課金もありません。対象のiPhoneでは自動で始まります。終了後、プランの希望を保存すると、一度だけ14日間延長できます。

月額$1.99/月解約するまで自動更新されます。
年額$14.99/年解約するまで自動更新されます。
買い切り$34.991回のみ支払いは1回だけ。自動更新はありません。

どのプランでも、すべての機能を使えます。表示価格は米ドルです。購入前に、アプリでお住まいの地域の価格をご確認ください。

購入と購入の復元には通信が必要です。無料体験とその延長はオフラインで利用できます。

App Storeで公開予定 iPhone · iOS 26以降 · 印刷された日本語に対応。辞書の意味と文の訳は英語です。
最初の7日間が終了した後の画面。プランの希望を保存すると14日間無料で延長できます。自動課金はありません。英語表示の例です。
最初の7日間が終了した後の画面。英語表示の例です。

作った人から

漢字に出会うたびに止まらずに、日本語の小説を読みたかった。

だから、本のページをいっしょに見るアプリを作りました。

Furikamiと一行ずつ。ネットにつながず、手元のiPhoneで。

Furikamiの開発者 · Nombi Sioi